人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Work shop in US

医学生を対象とした麻酔科のワークショップに参加した.マネキンを使いBVMと 挿管,
CV, A-line, V-line,Spinal blockの5つを3rd gradeの医学生20人に指導した.
自分の担当はBVM, A-line, V-lineだった.日本では医学生や研修医の実習の他,ACLS
ICLSなどでインストラクションの経験はあったのでワークショップには慣れていたが
ここはアメリカ.成人教育を踏まえた上でポジティブ且つコンストラクティブに
双方向的なインストラクションをすべて英語でできるのか不安を抱きながら参加した.
結論から言うと,何とかできるものだなあということ.英語が出てこないときは,
I'm gonna show youと言って手技を見せてあげればよかった.学生諸君も非常に
積極的で,手技に関することの他にも日本の医学部のシステムや卒後研修のシステム
について興味があるようで色々と質問してくれた.一日中英語をしゃべりっぱなしで
疲弊したが,非常によい英語の訓練になった.学生諸君,有り難う!
今後も定期的に参加する予定だが,インストラクションの中で笑いをとれるように
頑張りたい.

by goritousan | 2010-12-07 07:47 | 臨床以外の仕事